судя по тому, что автор - полячка, это должен быть польский))) но под артом есть перевод на английский: читать дальшеBilbo: Gandalf!!! What are all these dwarfs doing in my house?! Gandalf: Oh goshh... MEANWHILE... Thorin: Is it me or Gandalf made a mistake... I guess it's not our BURGLAR... Bofur: I'm not complaining Fili: He's not gonna eat the next one... Kili: Want to bet, Fili? Gloin: My feet will come to my bu... Oin: Huh?
примерно так: Бильбо: Гэндальф! Что все эти гномы делают в моем доме?! Гэндальф: Упс... Тем временем... Торин: Либо Гэндальф ошибся, либо я, но это вряд ли наш Взломщик... Бофир: Я не возражаю. Фили: Он съест и следующий... Кили: Поспорим? Глоин: Ноги приведут меня к... Оин: Ась? не ахти как информативно, в общем-то
Мев, а если у Белоснежки со Смогом получится то же, что и с птичками-зверушками (что вряд ли, но вот вдруг), то повезло как раз гномам
только это не англ-яз,да?
но под артом есть перевод на английский:
читать дальше